Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

faire abstinence

См. также в других словарях:

  • abstinence — [ apstinɑ̃s ] n. f. • austinance 1050; lat. abstinentia 1 ♦ Privation volontaire de certains aliments (par ex., viande) ou boissons (alcool), pour une raison religieuse ou médicale. Faire abstinence le vendredi. ⇒ 1. maigre. 2 ♦ Littér. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • abstinence — Abstinence. s. f. Vertu par laquelle on se prive des plaisirs de la bouche. L abstinence n est guere moins utile au corps qu à l ame. une louable abstinence. Il se dit aussi de La simple moderation dans l usage des aliments. On luy a ordonné une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • abstinence — (ab sti nan s ) s. f. 1°   Action de s abstenir. L abstinence du vin. L abstinence des plaisirs. L abstinence entière de la viande est une cause d affaiblissement. 2°   Absolument. Action de s abstenir du manger et du boire. Il jeûne ou fait… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ABSTINENCE — s. f. Action de s abstenir. Abstinence de vin. Vivre dans l abstinence de tous les plaisirs. L Église catholique enjoint l abstinence des femmes aux prêtres.   Il s emploie absolument, et se dit alors en parlant Du boire et du manger. L… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABSTINENCE — n. f. Action de s’abstenir. Abstinence de vin. Vivre dans l’abstinence de tous les plaisirs. L’église catholique enjoint aux prêtres l’abstinence des femmes. Il s’emploie absolument et se dit alors en parlant du Boire et du manger. L’abstinence… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • abstinence — nf. ABSTINANSA / E (Albanais.001b, Saxel.002), abstininsa / e (001a, Villards Thônes). A1) vi. , faire abstinence, ne pas manger de viande le vendredi : fére / fâre abstinence abstinansa / e (001 / 002), fére mégro <faire maigre> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • abstinence from action — index abstention, inaction, laissez faire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Abstinence — L abstinence est un renoncement volontaire et durable à la satisfaction d un appétit ou d une envie. Dans la plupart des cas, le terme désigne l abstention de rapports sexuels, d alcool, de tabac voire d un type de nourriture ou d une pratique… …   Wikipédia en Français

  • Abstinence sexuelle — L abstinence sexuelle, ou continence, consiste à se priver volontairement de toutes pratiques sexuelles. Cette privation choisie peut avoir pour origine des motivations sociales, médicale, idéologiques ou religieuses. Elle est aussi utilisée pour …   Wikipédia en Français

  • laissez faire — noun abstinence from action, hands off policy, nonhampering. noninfringement, noninterference, nonintermeddling, noninterruption, nonintervention, nonintrusion, nontampering, refraining from involvement, refusal to become involved Burton s Legal… …   Law dictionary

  • Monastère de Condat — Le monastère de Condat (ou abbaye de Saint Oyand de Joux ou encore de Saint Claude) est une ancienne abbaye à Saint Claude (Jura), dont il ne reste plus que des vestiges. Sont empreinte fut telle dans cette région que plusieurs de ses abbés… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»